Stara dekliška imena, pripravljena na oživitev

Ujemite starinski čar s starimi dekliškimi imeni. Z nami spoznajte te dolgo priljubljene krambe in pozabljene najdbe.

Ime Pomen Izvor Priljubljenost Drugi spol
Obstaja

Plemenita



nemški

Agnes

Čisto, sveto

grški

Alberta

Plemeniti, svetli, slavni

nemški

Alice

Plemstva

nemški

Alma

Hranljiv, prijazen; duša; mlada ženska; naučil

Moderno

Althea

Zdravilno zelišče

grški

Alvina

Elf ali čarobno bitje, prijatelj

angleščina

Amelia

delo

nemški

Angeline

Messenger; božji poslanec

grški

Anita

Graciozna, ki temelji na hebrejskem hannah, milost.

španščina

Annette

Francoska različica Anne.

počasnost pomen

francosko

Antoinette

Dekle v cvetu ali cvetju, ki temelji na grškem anthos, roža.

francosko

Arlene

Obljuba, obljuba

Moderno

Audra

Plemenita moč

angleščina

Audrey

Plemenita moč

angleščina

Augusta

Odlično, veličastno

latinščina

Barbara

Tujka

latinščina

Beatrice

Voyager (skozi življenje); blagoslovljen

latinščina

Bernadette

Močan, pogumen medved

nemški

Bessie

Hiša; Božja obljuba; Bog je moja prisega

hebrejščina

Betsy

Pomanjševalnica Elizabeth.

hebrejščina

Bette

Božja obljuba; Bog je moja prisega

hebrejščina

Betty

Pomanjševalnica Elizabeth.

hebrejščina

Beulah

Nevesta

hebrejščina

Billie

Pomanjševalnica Williama v ženskem rodu.

angleščina

Blanche

Bela, čista

nemški

Bobbi

Tujka

latinščina

Bonnie

Fino, privlačno, lepo

škotski

Carla

Svoboden človek

nemški

Carmella

Vrt, sadovnjak

hebrejščina

Carolyn

Svoboden človek

nemški

Cecilija

Zaslepljeni

latinščina

Celia

Nebesa

latinščina

Charlene

Svoboden človek

nemški

Charlotte

Svoboden človek

francosko

Cherie

Draga, draga

francosko

Clarice

Različica oblike Clara.

latinščina

Claudette

Pomanjševalnica Claudia.

francosko

Klavdija

Šepav

latinščina

Colette

Ljudje zmage

francosko

Connie

Kratka oblika Constance.

angleščina

Constance

Konstantnost, vztrajnost

latinščina

Cora

Devica

grški

Kornelija

Rog

latinščina

Cynthia

Z gore Kynthos

grški

Darlene

Dearling; draga

angleščina

Deborah

Čebela

hebrejščina

Delia

Iz Delosa

grški

Od

Nobel

nemški

Dolly

Različica črkovanja Dollie.

angleščina

Donna

Gospa

Italijanski

Dora

Darilo

grški

Doroteja

Božji dar

grški

Doroteja

Božji dar

grški

Edith

Boj za bogastvo

angleščina

Edna

Obnovitelj

hebrejščina

Eileen

Svetlo sijoči, iz grščine lielene, nekaj svetlečega, kot bakla.

galščina

Elaine

Sončni žarek, sijoča ​​svetloba

grški

Eleanor

Neznanega pomena

angleščina

Eliza

Bog je moja prisega

angleščina

Elizabeth

Bog je moja prisega

hebrejščina

Ellen

Sončni žarek, sijoča ​​svetloba

grški

Eloise

Zdrava ena

angleščina

Elsie

Bog je moja prisega

angleščina

Reka

Bela, plemenita, svetla

irski

Elvira

Tuje, res

nemški

Emma

Celoten ali univerzalen

nemški

Estelle

Zvezda

latinščina

Esther

Zvezda

perzijsko

Ethel

Nobel

angleščina

Etta

Pomanjševalnica Henrietta, gospodarica doma.

Italijanski

Evgenija

Dobro rojen, plemenit

grški

Eula

Dobro povedano; premožen; dragulj morja; sveta rdeča

skandinavski

Eunice

Dobra zmaga

grški

Evelyn

Zaželeno

angleščina

praprot

praprot

angleščina

Fernanda

Pustolovski; drzno potovanje

nemški

Flora

cvet

latinščina

Firence

Cvetoče, v razcvetu

latinščina

Flossie

Cvetoče, v razcvetu

latinščina

Frances

Iz Francije

latinščina

Frankie

Iz Francije

latinščina

Georgette

kmet

latinščina

Georgia

kmet

angleščina

Georgiana

Ženska oblika Jurija, ki pomeni delavec zemlje.

latinščina

Ginny

Čedna in čista

latinščina

Glenna

Glen

irski

Gloria

Slava

latinščina

Goldie

zlati

jidiš

Greta

Biser, pomanjševalnica Margarete, ki gl.

nemški

Gretchen

Mali biser. Velja za pomanjševalnico Margarete, nemške ustreznice Margaret, ki glej.

nemški

Gwendolyn

Blagoslovljen prstan

valižanščina

Harriett

Domači vladar

nemški

Hattie

Domači vladar

nemški

Helen

Sončni žarek, sijoča ​​svetloba

grški

Helena

Sončni žarek, sijoča ​​svetloba

grški

Helene

Sončni žarek, sijoča ​​svetloba

grški

Henrietta

Domači vladar

nemški

Hester

Zvezda

grški

Hilda

Bojna ženska

nemški

Hillary

Veselo, veselo

latinščina

Ida

Delaven

grški

Imogene

Devica

irski

Ingrid

Ingova lepota

skandinavski

Iola

Vijolična zarja

grški

Iris

Mavrica

grški

Irma

Popoln, univerzalen

nemški

Iva

Bog je milostljiv

slovansko

Janette

Bog je milostljiv

škotski

Janie

Dobro rojen, plemenit; Bog je milostljiv

hebrejščina

Jeanette

Bog je milostljiv

francosko

Jeanne

Bog je milostljiv

hebrejščina

Joni

Bog je milostljiv

hebrejščina

Joyce

gospod

latinščina

Juanita

Bog je milostljiv

španščina

Judita

Iz Judeje; judovsko

hebrejščina

Larisa

Veselo, lahkotno

latinščina

Latonya

Pohvale vredno

ruski

Lelia

Viharni, iz grščine lailao, vihar, orkan itd.

latinščina

Lena

Ženska iz Magdale

hebrejščina

Lenora

Sončni žarek, sijoča ​​svetloba; sočutje; svetloba

grški

Leona

Lev

latinščina

dovolj

Sočutje; svetloba

grški

Leticia

veselje

latinščina

Lillian

Cvet lilije

angleščina

Lois

Superior

grški

Loretta

Znanje, iz srednjeangleškega izročila, tradicionalno učenje.

Italijanski

stvari s črko a
Lorraine

Iz Lorene

francosko

Lottie

Različica črkovanja Lotty.

francosko

Louisa

Slavni bojevnik

nemški

Louise

Slavni bojevnik

nemški

Lucinda

Različica Lucy.

latinščina

Luella

Različica oblike Louella.

angleščina

Mabel

Ljubezen

latinščina

Je

Peti mesec

angleščina

Mamie

Različica oblike Marije.

latinščina

Marcella

Posvečeno Marsu

latinščina

marec

Posvečeno Marsu

latinščina

Marcia

Posvečeno Marsu

latinščina

Margareta

Pearl

angleščina

Marguerite

Različica Margarete, ki velja za francosko.

francosko

Marianne

Kombinirana oblika Marije in Ane, pri čemer Anne tukaj predstavlja mater Device Marije.

francosko

Marilyn

Tempestuous Mary, od Mary in anglosaksonskega hlynn, hudournik.

Moderno

Marion

Različica oblike, v francoščini, Mary.

francosko

Marlene

Različica Madeline, ki velja za nemško.

nemški

Martha

gospa; gospodarica hiše

aramejščina

Matilda

Mogočni v boju

nemški

Maude

Žena iz Magdale; močan v boju

hebrejščina

Maureen

Zvezda morja

irski

Mavis

Pevski drozd

francosko

Maxine

Največji

latinščina

Melinda

sladko

latinščina

Meredith

Velik, ugleden vladar

valižanščina

Minerva

Um

latinščina

Minnie

Različica oblike Marije.

angleščina

Miriam

Od morja

hebrejščina

Muriel

Peneče se, sijoče morje

irski

Myra

miro

grški

Myrna

ljubljeni

irski

Mirta

Ekskluzivno, v aluziji na rastlino z istim imenom, ki velja za sveto Veneri.

latinščina

Nadine

Francoska oblika Nadya

francosko

Nancy

Pomanjševalna različica Anna ali Anne, iz hebrejskega hannah, milost.

hebrejščina

Naomi

Prijeten

hebrejščina

Nelda

Sončni žarek, sijoča ​​svetloba

grški

Nellie

rog; sončni žarek, sijoča ​​svetloba

latinščina

Mislim, da ne

sneg

latinščina

Norah

Spoštovani

latinščina

Norma

Standard ali norma

latinščina

Odessa

Jezen človek

grški

olivno

Oljka

angleščina

Olivia

Oljka

latinščina

Opal

Dragulj, dragulj

indijski (sanskrt)

Ofelija

pomoč

grški

Ora

molite

latinščina

Patricija

Noble; patricij

latinščina

Patsy

Noble; patricij

latinščina

Patty

Noble; patricij

latinščina

Pauline

majhna

latinščina

Peggy

Različica oblike Peg.

grški

Perla

Pearl

latinščina

Polly

Pomanjševalnica ali vzdevek za Mary.

latinščina

Priscilla

Starodavno, častitljivo

latinščina

Ramona

Zaščita rok

španščina

Reba

Pomanjševalnica Rebecca.

hebrejščina

Regina

Kraljica

latinščina

mi

Melodija

hebrejščina

Rhoda

Rose; iz Rodosa

latinščina

Rita

prav

španščina

Rosa

Rose

latinščina

Rozalinda

Nežen konj

nemški

Rosella

Rose

latinščina

Rosemarie

Rosa morja

latinščina

Rožmarin

Rosa morja

latinščina

Rosetta

Rose

latinščina

Rosie

Rose

latinščina

Sadie

Princesa

hebrejščina

Sally

Princesa, pomanjševalnica Sarah.

hebrejščina

Selma

Božja čelada; varno

nemški

Sheila

Slepi

latinščina

Shirley

Svetel travnik

angleščina

Susan

Lily

hebrejščina

Susanna

Lily

hebrejščina

Suzanne

Francoska oblika Susanne.

francosko

Suzette

Lily

hebrejščina

Sybil

Prerokinja, orakelj

grški

Sylvia

Gozd, gozd

latinščina

Thelma

Volja, volja

grški

Tereza

Pozno poletje

grški

Tillie

Mogočni v boju

nemški

Tricia

Kratka oblika Patricia

latinščina

Trudy

Pomanjševalnica Gertrude.

nemški

Velma

Različica oblike Wilhelmina.

nemški

Biti

Resnica in vera

latinščina

Verna

Pomladno zelena

latinščina

Vicky

Pomanjševalnica Viktorije.

latinščina

Viola

Vijolična

latinščina

Virgie

Devica

latinščina

Virginia

Devica

latinščina

to

Pleme Vandalov

slovansko

Willa

Will čelada, zaščita

nemški

Wilma

Will čelada, zaščita

nemški

Winifred

Sveta, blažena sprava; veselje, mir

valižanščina

Yvonne

Tisa

nemški

Zelma

Božja čelada

nemški

Vas zanimajo imena v starinskem stilu? Stara dekliška imena bi morala biti v vaši ulici. Polni blišča in glamurja preteklosti so ti zreli vzdevki preizkušeni s časom in dokazano držijo svoje. Spoznajmo skupaj nekaj najboljših med najboljšimi.

Veliko imen današnjih vrhunskih deklet je tehnično starih, kot nprOlivia , Emma, inCharlotte. Te priljubljene izbranke so nekoč označevali z imeni starih dam, vendar so s svojim vintage šarmom zavladale lestvicam.Ameliaje posebna rockzvezda na tem področju, saj je doživela meteorski porast uporabe.Eleanorje še ena pomembna poteza v zadnjih letih, potem ko je predolgo nosila oznako stare dame. glejSophia , Evelyn, inAbigailza bolj priljubljena stara dekliška imena.

Druga stara dekliška imena še niso dosegla statusa super priljubljenosti, a so še vedno v uporabi, zaradi česar se vračajo kot srčki. Eden naših najljubših jeDoroteja, grški dragulj, ki pomeni božji dar. Nekoč je bila na prelomu 20. stoletja med 10 najboljših izdelkov, danes pa ni preveč pogosta. Njen retro stajling pa je vsekakor v stilu. Bogata je tudi z odličnimi vzdevki, vključno z Dot, Dolly, Dora in Dori. Louise se prav tako oživlja. Ta nemški dragulj, ki je znan v bitkah, je priljubljen pri srednjem imenu, saj se lepo ujema z večino vzdevkov. Še ena osupljiva izbira na poti jeBeatrice, kar pomeni tista, ki osrečuje druge. Govorite o neverjetnem pomenu! Vključujejo več starih dekliških imen, ki postajajo vse bolj priljubljenaElaine , Sylvia, inEloise .

Medtem ko mnoga starodavna imena za dekleta postajajo vse bolj priljubljena na lestvicah, so druga manj pogosta. To so zakladi, ki jih je treba imeti, saj lahko brez prevelike priljubljenosti pridobite povpraševanje po vintage stajlingu. Betty je naše najboljše priporočilo v tej skupini, čeprav smo previdni, da bo morda dosegla vrhunec uporabe zaradi smrti ameriškegaZlato dekle, Betty White. Ona je skrajšana oblikaElizabethin vzbuja podobe preteklosti, vključno s polnimi krili, starošolskimi restavracijami in ja, panjskimi lasmi. Je živahna in modna, a hkrati topla in privlačna, kar še povečuje njeno privlačnost. Sally je podobna, ponuja enako energijo inHollywoodvezi. Glej Judith inWillaza več teh starinskih najdb, pripravljenih na vrnitev.

Preberite naš celoten seznam za več osupljivih starih dekliških imen.